Où étaient les responsables ? - translation to ρωσικά
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

Où étaient les responsables ?? - translation to ρωσικά

ЛИГАТУРЫ, ИСПОЛЬЗОВАВШИЕСЯ В СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГРЕЧЕСКИХ МАНУСКРИПТАХ
Ȣ
  • 300px
  • 300px
  • 300px
  • 300px
  • 300px
  • 25px

Où étaient les responsables ?      
Где персонал?
Le nom du ou des responsables de l'autopsie, du ou des assistants et de toutes les autres personnes présentes pendant l'autopsie doit être consigné, tout comme les diplômes médicaux ou scientifiques ainsi que les appartenances professionnelles, politiques ou administratives.      
Необходимо зарегистрировать имена судебного патологоанатома-прозектора или прозекторов, ассистентов и всех других лиц, присутствующих на аутопсии, включая медицинские и/или научные степени и профессиональную, политическую или административную принадлежность каждого из них.
Sans préjudice de cet aide-mémoire, il est essentiel que, dans le cadre de son autopsie, le responsable de l'autopsie repère, photographie et consigne toutes les lésions, qu'elles soient récentes ou anciennes.      
Чрезвычайно важно, чтобы прозектор, независимо от соблюдения положений данной памятки, в рамках судебно-медицинского исследования обнаруживал, фотографировал и письменно регистрировал все повреждения, будь то застарелые или недавние.

Ορισμός

КАНДИД
Никопольский (ум. ок. 319), один из сорока пяти христианских мучеников, пострадавших в Никополе Армянском в гонение императора Лициния. Память в Православной церкви 10 (23) июля.
---
Севастийский (ум. ок. 320), один из сорока севастийских мучеников.
---
Трапезундский (ум. 305), христианский мученик, пострадавший в гонение императора Диоклетиана. Память в Православной церкви 21 января (3 февраля).

Βικιπαίδεια

Греческие лигатуры

Греческие лигатуры — лигатуры, использовавшиеся в средневековых греческих манускриптах. В основном были характерны для минускульного письма. Существуют десятки греческих лигатур, некоторые из них очень распространены, другие относительно редки. Лигатурами заменяли частые буквенные комбинации, служебные слова (предлоги, союзы), морфемы (приставки, суффиксы) и флексии (окончания). Лигатура ϛ (стигма, στ) использовалась в качестве цифры и имела значение 6, заменив собой устаревшую дигамму.

Примерно с XVI века лигатуры продолжали использовать и в печатных книгах, однако к XVII—XVIII векам они почти вышли из употребления. Дольше всех просуществовали лигатуры ϗ (каппа с хвостиком внизу) для союза καὶ «и» и Ȣ (омикрон с ипсилоном сверху) для буквосочетания ου. От последнего произошла кириллическая гаммообразная буква «ук» . Другим примером частой лигатуры в ранней печати является , состоящая из омикрона и вписанной внутри него сигмы для окончания -ος.